«Регнум»: Супруге бойца СВО в МГУ дали переводить статью о герое-наемнике ВСУ

Фото: Государственная пограничная служба Украины

23 декабря 2024, 15:12 — Силовой Блок

Супруге российского военнослужащего на языковых курсах МГУ дали для перевода статью об иностранном наемнике, воюющем за киевский режим. Как сообщили журналисты издания «Регнум», в редакцию которого обратилась девушка, боец получил в зоне спецоперации несколько ранений и оплатил языковые курсы поо изучению английского для своей жены. Как оказалось впоследствии, педагоги в качестве проверочного материала дали ей текст британского издания, в котором рассказывалось о героизме наемника на Украине.

Профессор, прочитавший материал, осудил боевика из иностранного государства, но подчеркнул, что данный текст является очень хорошим материалом для перевода у начинающих специалистов.

«Среди наших студентов много журналистов, и я считаю, что они имеют право знать, о чем и как пишут их зарубежные коллеги», — отметил мужчина.

Напомним, что с начала спецоперации на Украину воевать за киевский режим приехали почти 16 тысяч иностранных наемников. Сейчас их осталось не более половины. Об этом сообщало Минобороны России.

Ранее «Силовой блок» сообщал, что «Орешник» получил список «жирных» целей для ударов с 16 по 21 декабря.

Алёна Жилина

В журналистике работает более 23-х лет, большую часть из них возглавляла региональные СМИ. Несколько лет работала ведущим корреспондентом федерального журнала «Экспортеры России». Имеет богатый опыт ведения избирательных кампаний в качестве PR-менеджера депутатов, как регионального, так и федерального уровней. С 2023 года эксперт Силового блока в рубриках армия, политика и оружие.